Questa immagine ad altissima risoluzione cattura la città egiziana di Giza e i suoi dintorni, compreso il famoso complesso delle Piramidi di Giza.
Terza città più grande dell'Egitto per estensione, Giza si trova sulla riva occidentale del fiume Nilo, che scorre verso nord sulla destra dell'immagine, separando Giza a ovest dalla capitale Il Cairo che si trova ad est. Si può riconoscere un certo numero di ponti che collegano le due città.
Conosciuto come il padre dei fiumi africani, il Nilo è il fiume più lungo del mondo. La terra fertile vicino alle sue rive ha da sempre permesso agli egiziani di coltivare prodotti e prosperare nell'arido deserto.
In questa immagine i verdi campi agricoli si stagliano in contrasto con il grigio della densa conurbazione di Giza. Al margine sud-occidentale della città, il giallo e l'ocra denotano la sabbia asciutta del deserto e l'Altopiano di Giza, che ospita alcuni dei monumenti antichi più imponenti del mondo.
La forma distintiva delle Grandi Piramidi di Giza può essere osservata nella parte inferiore dell'immagine, illuminata a metà dal Sole, che proietta ombre differenti. Nell'immagine, la piramide più a nord - che è anche la più grande - è quella di Khufu o Cheope, la più antica delle tre, costruita intorno al 2600 a.C. La piramide centrale fu costruita per il faraone Khafre o Chefren, mentre il più meridionale e più piccolo dei tre monumenti è quello di Menkaure o Micerino, costruito intorno al 2510 a.C.
Ingrandendo, si possono vedere piramidi più piccole adiacenti alle piramidi di Cheope e Micerino. Questi erano luoghi di sepoltura per altri membri della famiglia reale. Sono anche visibili le strutture quadrate dei templi mortuari vicino a ciascuna piramide. A est della piramide di Chefren si può riconoscere la Grande Sfinge, uno dei monumenti più famosi dell'Egitto.
A circa 2 km a nord-ovest delle piramidi si trova il Grande Museo Egizio, visibile come una struttura romboidale bianca circondata da grandi piazze piene di palme da dattero. Occupando un appezzamento di terreno di 50 ettari, si tratta del più grande museo archeologico del mondo.
Questa immagine è stata acquisita dalla missione Vision-1, che fornisce immagini con una risoluzione fino a 0,87 m. Vision-1 fa parte del programma Third Party Missions dell'ESA, in base al quale ESA utilizza i suoi sistemi di terra multi-missione e le sue competenze per acquisire, elaborare, distribuire e archiviare i dati provenienti da un'ampia gamma di missioni satellitari sviluppate e gestite da altre agenzie.
Scarica immagine HiRes (67,39 MB - .JPG)
Scarica immagine HiRes (579,35 MB - .TIF)
---
Giza, Egypt
This very high-resolution image captures the Egyptian city of Giza and its surrounding area, including the world-famous Giza Pyramid Complex.
The third largest city in Egypt by area, Giza is on the west bank of the Nile River, which flows north on the right of the image, separating Giza on the west from the capital Cairo to the east. A number of bridges can be seen connecting the two cities.
Known as the father of African rivers, the Nile is the longest river in the world. The fertile land near its banks has always allowed the Egyptians to grow produce and thrive in the arid desert.
In this image the green agricultural fields stand out against the grey of Giza’s dense conurbation. To the southwestern edge of the city, yellow and ochre denote the dry sand of the desert and the Giza Plateau, hosting some of the most impressive ancient monuments in the world.
The distinctive shape of the Great Pyramids of Giza can be observed in the lower part of the image, half lit by the Sun and casting distinctive shadows. The northernmost and largest pyramid seen in the image is that of Khufu, or Cheops, and is also the oldest of the three, built in around 2600 BC. The middle pyramid was built for the pharaoh Khafre and the southernmost and smallest of the three monuments is that of Menkaure, built in around 2510 BC.
Zooming in, smaller pyramids can be seen adjacent to the Cheops and the Menkaure pyramids. These were burial sites for other members of the royal family. The square structures of mortuary temples are also visible near each pyramid. East of the Khafre pyramid, the Great Sphinx can be recognised, one of Egypt’s most famous landmarks.
About 2 km northwest of the pyramids lies the Grand Egyptian Museum, visible as a white, rhomboid structure surrounded by large plazas filled with date palms. Occupying a 50-hectare plot of land, the museum is the largest archaeological museum in the world.
This image was acquired by the Vision-1 mission, which provides images with a resolution of up to 0.87 m. Vision-1 is part of ESA’s Third Party Missions programme, which means ESA uses its multi-mission ground systems and expertise to acquire, process, distribute and archive data from a wide range of satellite missions developed and operated by other agencies.
[Credits: Airbus Defence and Space (2020), processed by ESA - Translation: Gianluca Pititto]
